Todos os cosmonautas devem estar familiarizados com a configuração da Estação Espacial Internacional e possuir as competências necessárias para reparar ou substituir componentes no Segmento Russo da ISS, sempre que necessário.
Durante a fase de formação da tripulação de reserva, cada membro é submetido a uma avaliação formal focada nos sistemas de suporte de vida do Segmento Russo. Esta sessão, com a duração de oito horas, abrange a manutenção e reparação de diversos subsistemas, entre os quais o sistema de geração de oxigénio “Elektron-VM”, o sistema de remoção de dióxido de carbono da atmosfera “Vozdukh”, o sistema de abastecimento de água “Rodnik”, o sistema de gestão de resíduos (saneamento), entre outros.
Oleg Kononenko substituiu vários componentes no sistema de gestão de resíduos, activou o equipamento e colocou o sistema “Elektron” em modo operacional. Substituiu também um conjunto de válvula de vácuo no sistema de purificação atmosférica “Vozdukh”, verificou a estanquicidade do sistema, trocou um sensor de analisador de gases e realizou várias outras tarefas.
As atribuições de Alexander Grebyonkin incluíram a manutenção de rotina das válvulas dos tanques “Rodnik” e operações de transferência de água, a substituição de um aquecedor eléctrico no sistema de purificação do ar (concebido para remover vestígios de contaminantes) e a troca de um detector de fumo do sistema “Signal-VM” no módulo de serviço “Zvezda”, para além de outras actividades relacionadas com os sistemas de suporte de vida.
Os instrutores apresentaram também cenários simulados de situações anómalas (emergências ou falhas). Oleg Kononenko trabalhou na restauração do sistema “Elektron-VM”, enquanto Alexander Grebyonkin realizou reparações no sistema de gestão de resíduos. Ambos os cosmonautas executaram com sucesso as tarefas atribuídas e as emergências simuladas, sendo aprovados na avaliação. A equipa de instrutores destacou, especificamente, o desempenho bem coordenado da tripulação e o seu elevado nível de trabalho em equipa.
Texto original: Зачёт по системам СОЖ: космонавты Роскосмоса Олег Кононенко и Александр Гребёнкин успешно прошли тренировку по системе жизнеобеспечения РС МКС
Texto: Centro de Treino de Cosmonautas ‘Yuri Gagarin’
Imagens: Andrey Shelepin/Centro de Treino de Cosmonautas ‘Yuri Gagarin’
Tradução automática via Google
Edição: Rui Barbosa