Dia extra em órbita para o Endeavour

Os astronautas e os cosmonautas do vaivém espacial Endeavour e da estação espacial internacional iniciaram um dia extra de operações conjuntas para finalizar a recolocação do sistema regenerativo de suporte de vida da estação espacial para o módulo Tranquility.

O despertar para mais este dia em órbita teve lugar às 1817UTC do dia 17 de Fevereiro ao com do tema “Oh Yeah”, por Johnny A., tocado para o Especialista de Missão Stephen Robinson.

Pelas 1917UTC os astronautas e cosmonautas em órbita receberam uma chamada do Presidente dos Estados Unidos Barack Obama, que estava a acompanhado na Casa Branca por estudantes de todo o país e que se encontram na capital norte-americana para uma competição de engenharia a nível nacional.

Os trabalhos no interior do novo módulo preenchem a totalidade deste dia extra em órbita que foi adicionado à missão para este mesmo propósito. Os membros da tripulação irão recolocar os restantes contentores do sistema regenerativo de suporte de vida e do sistema de regeneração de água Water Recovery System, do Waste Hygiene Compartment e do Oxygen Generation System, que serão colocados nos espaços vazios disponíveis no Tranquility. Os astronautas irão também proceder à instalação final de hardware na Cupolla.

O plano para recolocar a estação de controlo do braço robot da estação do módulo Destiny para a Cupolla foi adiado para depois da partida do Endeavour para assim dar tempo aos especialistas em Houston para resolver alguns assuntos relacionados com interferências estruturais do hardware na Cupolla.

Pouco de pois das 0500UTC do dia 18 de Fevereiro a órbita da ISS foi elevada utilizando os pequenos motores de controlo do Endeavour que foram accionados por 33 minutos. Este ajustamento juntamente com futuras manobras prepara a estação espacial para a chegada de outros veículos incluindo o vaivém espacial OV-103 Discovery na missão STS-131 em Abril.

A tripulação inicia o seu descanso pelas 1100UTC para um período de sono de oito horas que irá terminar por volta das 1944UTC.

 

Imagens: NASA