Por ser de mais fácil pronunciação no Ocidente, adoptou-se o termo ‘taikonautas’ para designar os cosmonautas chineses, pois a palavra "yu hang yuan" seria de mais difícil pronunciação. Em ambas as versões do Boletim Em Órbita será utilizado o termo ‘taikonauta’, apesar do termo ‘yu hang yuan’ ser o mais correcto.
Ficamos então a saber os nomes dos e das taikonautas seleccionadas para a missão Shenzhou-9. Se bem que os nomes das duas taikonautas eram já conhecidos há vários meses (Wang Yaping e Liu Yang), os nomes dos restantes elementos que compõem as tripulações da quarta missão espacial chinesa era um segredo bem guardado… pelo menos à primeira vista.
Assim, os seis nomes entretanto revelados são Nie Haisheng, Zhang Xiaoguan, Wang Yaping, Jing Haipeng, Liu Wang e Liu Yang. De referirque todos estes nomes eram já de certa forma conhecidos, pois execptuando Wang Yaping e Liu Yang, os quatro homens pertencem ao primeiro grupo de taikonautas seleccionados em Janeiro de 1998.
Nie Haisheng (em cima) participou na missão espacial SZ-6 Shenzhou-6 entre 12 e 16 de Outubro de 2005. Nascido a 8 de Setembro de 1964 em Zaoyang, é casado e tem um filho. Actualmente Major-General, se seleccionado para a missão SZ-9 Shenzhou-9 tornar-se-á no primeiro taikonauta a realizar duas missões espaciais.
O nome de Zhang Xiaoguan surge um pouco como uma surpresa nesta selecção, pois muitos analistas esperavam que Chen Quan (Comandante suplente na missão SZ-7 Shenzhou-7) fosse seleccionado. Esta é a primeira nomeação de Zhang Xiaoguan e pouco se sabe sobre a sua biografia, para além de ter nascido em 1968.
Wang Yaping foi uma das taikonautas seleccionadas para o programa espacial chinês em Março de 2010. Nascida numa família de agricultores, os seus pais cultivam cerejas e as duas duas irmãs ainda vivem com os seus pais. Wang decidiu enveredar por uma carreira militar tornando-se piloto de aviões de transporte. Nascida a 27 de Janeiro de 1980 em Yantai, é casada e tem um filho. Wang participou em várias missões de resgate a quando do sismo que abalou a província de Shichuan em 2008.
Jing Haipeng nascei a 24 de Outubro de 1966 em Yuncheng e tal como Nie haisheng já realizou um voo espacial, participando na missão SZ-7 Shenzhou-7 entre 25 e 28 de Setembro de 2008. É casado e tem um filho.
Pouco se sabe sobre o passado de Liu Wang. Seleccionado para taikonauta em Janeiro de 1998, Liu Wang nasceu em 1970 na província de Shanxi.
Liu Yang (fotografia no topo do artigo) nasceu em Outubro de 1978 e é casada com uma importante figura militar. Liu Yang é Major na Força Aérea do Exército de Libertação do Povo.
… BELÍSSIMO … GÊNIAL … !!!!!!!!!!!!!!!!