A Corporação Estatal Roscosmos e a Agência Espacial Nacional da China, seguindo os princípios da distribuição paritária de direitos e obrigações, irão promover a cooperação na criação de um sistema aberto para todas as nações interessadas e parceiros internacionais, com o objectivo de fortalecer a cooperação e promover a exploração e utilização do espaço para fins pacíficos por toda a Humanidade.
A Estação Científica Internacional Lunar é um complexo de instalações de investigação que será criada na superfície e / ou na órbita lunar, projectada para levar a cabo trabalhos de investigação multidisciplinares, incluindo a exploração e a utilização da Lua, observações lunares, experiências de investigação fundamental e verificação de tecnologias com a possibilidade de operação prolongada tripulada com o prospecto de uma presença humana na Lua.
Nos parâmetros do projecto para a criação desta estação, a Rússia e a China, utilizando as suas experiências no campo das ciências espaciais, e da criação e utilização de tecnologia espacial, irão em conjunto desenvolver um plano para a criação da Estação Científica Internacional Lunar, bem como levar a cabo uma interacção próxima no planeamento, projecção, desenho, desenvolvimento, implementação e operação do projecto para a criação da Estação Científica Internacional Lunar, incluindo a sua apresentação à comunidade espacial mundial.
Estes dois países têm desenvolvido a cooperação no campo das tecnologias espaciais, ciências espaciais e na utilização do espaço exterior. Até à data, e dentro do espírito de cooperação na exploração lunar e do espaço profundo, foram assinados acordos entre a Corporação Estatal Roscosmos e a Agência Espacial Nacional da China para a participação da China na missão Luna-Glob 1 e da Rússia na missão Chang’e-7, bem como foi assinado um acordo para a implementação de um centro de dados conjunto para a exploração da Lua e do espaço profundo.
Imagens: Roscosmos