A agência espacial norte-americana NASA e o Quadro de Controlo do Programa da Estação Espacial (SSPBC na sigla em inglês), decidiram proceder ao adiamento de duas actividades extraveículares (passeios espaciais) que estavam previstos para os dias 21 e 29 de Agosto de 2014.
O adiamento surge no seguimento de um problema técnico detectado com as baterias de longa duração LLB (Long Life Bateries) das unidades de mobilidade exterior EMU (External Mobility Unit) utilizadas pelos astronautas norte-americanos durante as suas saídas para o exterior da estação espacial internacional.
Na LLB da EMU 3010 foi detectado um problema num dos fusíveis que deve ter sido originado durante um teste realizado antes de ser lançada para a estação. A tripulação já iniciou os procedimentos para remover as LLB que serão trazidas de volta para a Terra a bordo do veículo de carga Dragon SpX-4 (CRS4), da SpaceX cujo lançamento está previsto para 12 de Setembro. Lançado por um foguetão Falcon-9 V1.1, o SpX-4 irá transportar variada carga para a estação espacial entre a qual um conjunto de LLB que irão substituir as unidades problemáticas.
A actividade extraveícular que será levada a cabo por dois cosmonautas russos no dia 18 de Agosto não será adiada.
Imagem: NASA/NASASpaceflight.com