No interior do portão de acesso à Plataforma de Lançamento 39B, o vaivém espacial OV-105 Endeavour e a Plataforma Móvel de Lançamento (MLP) iniciam a subida em direção ao topo da plataforma, a 31 de Outubro de 2000.
O transportador, localizado abaixo da MLP e que move o vaivém espacial a cerca de 1,6 km/h, possui um sistema de nivelamento concebido para manter a parte superior do veículo na vertical enquanto percorre a inclinação de 5% que conduz ao topo da plataforma. O lançamento do Endeavour ocorreria a 1 de Dezembro de 2000, na missão STS-97, o sexto voo de construção para a estação espacial internacional. A sua carga incluiu a Estrutura Integrada de Treliça P6 e um módulo fotovoltaico (PV), com painéis solares gigantes que fornecerão energia à Estação. A missão viu duas actividades extraveiculares (EVA) para completar as ligações dos painéis solares.
Imagem: NASA