Esta imagem do satélite Copernicus Sentinel-2, captada no dia 26 de Julho de 2026, mostra uma vista ampliada da estação terrestre de Cebreros, a Oeste de Madrid, Espanha.
A área em redor da cidade de Ávila, a cerca de 100 km a Noroeste da capital espanhola, foi uma das mais afectadas pelos incêndios florestais em Espanha. Mais de 90 mil pessoas foram retiradas da região durante o fim de semana.
O Serviço de Mapeamento de Emergência Copernicus da União Europeia foi ativado a 23 de Julho para monitorizar e fornecer dados de mapeamento de emergência sobre os incêndios florestais no centro de Espanha.
Também na área afetada, a estação terrestre de Cebreros da Agência Espacial Europeia (ESA), a 77 km a Oeste de Madrid, alberga uma antena de 35 metros e presta apoio operacional de rotina às missões espaciais profundas da ESA, como a Mars Express, Gaia, BepiColombo, Solar Orbiter, Juice e Euclid. Também dá apoio a missões de outras agências espaciais ao abrigo de acordos de partilha de recursos. Na manhã de 27 de Julho, a ESA reavaliou a situação na estação de Cebreros e declarou-a segura para operações nominais.
Esta imagem do Sentinel-2 utiliza cores reais sobrepostas com cores falsas para destacar as frentes de fogo ativas. Cada satélite Sentinel-2 transporta um inovador imageador multiespectral de alta resolução e ampla cobertura, com 13 bandas espectrais, para uma visão detalhada da terra e da vegetação.
Uma visão mais ampla da área afetada pelos incêndios florestais foi também captada pelo Sentinel-2 no mesmo dia.
Texto original: Wildfires near Cebreros ground station, Spain
Texto e imagem: ESA
Tradução automática via Google
Edição: Rui Barbosa