A órbita da estação espacial internacional ISS foi hoje elevada em 1,75 km após uma manobra levada a cabo pelo sistema de propulsão do módulo russo Zvezda no que constituiu um teste para uma manobra mais prolongada que terá lugar a 24 de Janeiro,
Os dois motores do módulo Zvezda foram accionados às 0906UTC. Estas manobras preparas assim a ISS para a chegada do próximo veículo de carga Progress M-04M.
De salientar que uma manobra semelhante levada a cabo em Janeiro de 2009 provocou vibrações excessivas na estrutura da ISS.
A tripulação permanente da estação espacial é actualmente composta por cinco elementos: Jeffrey Williams (Comandante – Estados Unidos), Maxim Surayev (Engenheiro de Voo – Rússia), Oleg Kotov (Engenheiro de Voo – Rússia), Timothy Kreamer (Engenheiro de Voo – Estados Unidos) e Soichi Noguchi (Engenheiro de Voo – Japão). Esta é a Expedição 22.
Imagem: NASA