A 30 de Junho, o Director Executivo da Blue Origin, Dave Limp, emitiu um texto no qual refere os trabalhos para recuperar o complexo de lançamento do foguetão New Glenn em Cabo Canaveral, Florida, referindo que o próximo lançamento do lançador terá lugar antes do final de 2026.
No dia 28 de Maio de 2026, experimentámos uma anomalia significativa durante um teste de ignição do veículo lançador integrado New Glenn no Complexo de Lançamento 36, na Flórida. Gostaria de partilhar convosco uma actualização sobre os notáveis esforços de recuperação e reconstrução desde esse dia, e sobre o nosso caminho para regressar aos voos ainda este ano.
Continuamos a investigar activamente a causa da anomalia. O veículo é altamente instrumentado, com extensos dados provenientes de múltiplos ângulos de câmara e sensores, o que nos dá confiança na nossa capacidade de identificar e corrigir a causa raiz. As análises iniciais apontam para a secção traseira do primeiro estágio.
Agora que temos uma visão mais clara do impacto, sabemos que perdemos a torre de protecção contra raios, o transportador-erector e os cilindros hidráulicos, mas também tivemos muita sorte e pretendemos tirar o máximo partido dela. O parque de tanques, a Instalação de Integração (IF, Integration Facility), a torre de acesso aos veículos e a torre de água estão em boas condições. Como parte dos nossos esforços de limpeza e reconstrução da plataforma, realocámos o Never Tell Me the Odds e três veículos GS2 da IF. As operações de recuperação de hardware e remoção de detritos foram concluídas e a reconstrução da plataforma de lançamento já começou.
Para retomar os voos este ano, não vamos reconstruir a mesma plataforma. Adoptaremos directamente um CONOPS híbrido horizontal/vertical que já estávamos a desenvolver para o nosso veículo de lançamento New Glenn 9×4, utilizando a infraestrutura existente, dispensando a construção de um novo transportador-erector e criando um CONOPS comum para duas plataformas.
A resposta dos nossos parceiros da indústria e clientes tem sido extraordinária. Este apoio reforça o que já sabemos: o que fazemos importa. Desde os nossos parceiros de segurança nacional e civis que protegem a nossa nação e levam a humanidade de volta à Lua, até aos clientes comerciais que expandem a conectividade global, o acesso fiável ao espaço nunca foi tão crucial. Levamos muito a sério a nossa responsabilidade como fornecedor de lançamentos e estamos empenhados em retomar os voos com a fiabilidade que a nossa missão exige. Tudo isto para benefício da Terra.
Continuamos a construir veículos a um ritmo acelerado nas nossas instalações de fabrico de classe mundial, mantendo a prontidão para voo e preparando-nos para regressar ainda mais fortes.
A nossa viagem rumo ao espaço não termina aqui. Retomaremos os voos até ao final deste ano.
Baseado num texto original: New Glenn Return to Flight – A Note from CEO Dave Limp
Texto e imagem: Blue Origin
Tradução automática via Google
Edição: Rui Barvosa